Ana içeriğe geç

Diller ve Çeviri

Mağazanızı birden fazla dilde sunabilirsiniz — özellikle yurt dışına da satış yapıyorsanız önemlidir.

Diller ayarları

Dil ekleme​

Ayarlar → Diller bölümünden mağazanızda hangi dillerin aktif olacağını seçersiniz. Bir dili aktif ettiğinizde:

  • Panel genelindeki sabit metinler (buton, etiket, mesaj) otomatik olarak o dile çevrilmiş şekilde gelir
  • Ürün adı/açıklaması gibi kendi girdiğiniz içerikleri o dilde ayrıca yazmanız gerekir (bkz. Ürün Ekleme ve Düzenleme)

Varsayılan dil​

Birden fazla dil aktifse, ziyaretçinin tarayıcı diline göre otomatik yönlendirme yapılır; algılanamadığında varsayılan dilinize düşer.

Panel dilinizi değiştirme​

Kendi panel dilinizi (Türkçe/İngilizce/Almanca) mağazanızın müşteri dillerinden bağımsız olarak Ayarlar → Profil bölümünden seçersiniz.

Arayüz metinlerini özelleştirme​

Mağazanızda görünen sabit metinlerden (örneğin "Sepete Ekle" butonu) birini değiştirmek isterseniz, Ayarlar → Diller → Arayüz Metinleri bölümünden dil bazında arayabilir ve override edebilirsiniz.